أداة 06 · الوحدات

كل وحدات هندسة التكييف والتهوية تتحوّل فور الكتابة: BTU/h، kW، فريغوري، m³/h، CFM، Pa، mmCE.

القدرة · تُكتب القيمة في أي خانة

BTU في الساعة BTU/h واط W كيلوواط kW فريغوري (kcal/h) kcal/h طن تبريد TR

مراجع مفيدة · القدرة

1 TR: 12 000 BTU/h · 3,52 kW
9 000 BTU/h: 2,6 kW
12 000 BTU/h: 3,5 kW
1 000 fg/h: 1,16 kW

معلومات مفيدة

الفريغوري (fg/h) وحدة تبريد قديمة تساوي 1 kcal/h: كل 1 000 fg/h تعادل نحو 1,16 kW.
مكيّف «12 000 BTU» ينتج نحو 3,5 kW من البرودة، لكنه لا يستهلك سوى نحو 1 kW من الكهرباء: القدرتان مختلفتان.
كثيراً ما تعبّر المخططات القديمة عن الضغط بوحدة mmCE: كل 10 mmCE تساوي نحو 100 Pa.
تذكر البطاقات التقنية الأمريكية التدفق بوحدة CFM والسرعة بوحدة ft/min.

التحدث مع تقني

معاملات التحويل

القدرة: 1 BTU/h = 0,293071 W · 1 kcal/h (فريغوري) = 1,163 W · 1 TR = 3 516,85 W.
التدفق: 1 m³/s = 3 600 m³/h · 1 L/s = 3,6 m³/h · 1 CFM = 1,699011 m³/h.
الضغط: 1 mmCE = 9,80665 Pa · 1 mbar = 100 Pa · 1 inWG = 249,0889 Pa · 1 psi = 6 894,757 Pa.
درجة الحرارة: °F = °C × 1,8 + 32 · K = °C + 273,15.
السرعة: 1 ft/min = 0,00508 m/s · 1 km/h = 0,2778 m/s.

محوّل BTU يترجم فوراً كل وحدات هندسة التكييف والتهوية: القدرة والتدفق والضغط والحرارة وسرعة الهواء. أدخل قيمة في أيّ خانة فتتحدّث الوحدات الأخرى أثناء الكتابة. يفيد الفرد الذي يقارن بين مكيّفين كما يفيد المهني الذي يقرأ ورقة تقنية أمريكية أو كتالوجاً بالفريغوري.

جدول تحويل BTU إلى kW

القدرة	بالكيلوواط	بالفريغوري	الاستعمال الشائع
7 000 BTU/h	2,05 kW	1 764 fg/h	غرفة 10 م²
9 000 BTU/h	2,64 kW	2 268 fg/h	غرفة 15 إلى 20 م²
12 000 BTU/h	3,52 kW	3 024 fg/h	غرفة جلوس 20 إلى 30 م²
18 000 BTU/h	5,28 kW	4 536 fg/h	غرفة جلوس 30 إلى 40 م²
24 000 BTU/h	7,03 kW	6 048 fg/h	غرفة كبيرة أو مكتب

ويعطي محوّل BTU أعلاه هذه القيم فوراً. هذه قدرات تبريد، أي البرودة المنتَجة. أما القدرة الكهربائية المستهلكة فأقل بثلاث إلى أربع مرات بفضل مردود الجهاز.

صيغة التحويل في محوّل BTU

وحدة BTU في الساعة تساوي 0,293 واط. للانتقال من BTU إلى kW نقسم على 3 412: 12 000 BTU/h ÷ 3 412 = 3,52 kW. وفي الاتجاه المعاكس نضرب الكيلوواط في 3 412: مكيّف 5 kW يعطي نحو 17 060 BTU/h، أي الفئة التجارية 18 000 BTU.

وحدات أخرى مفيدة

يحوّل محوّل BTU أيضاً الوحدات التالية:

الفريغوري: 1 فريغوري = 1,163 واط.
طن التبريد (TR): 12 000 BTU/h أي 3,52 kW.
التدفق: 1 CFM = 1,699 m³/h، و1 L/s = 3,6 m³/h.
الضغط: 1 mmCE = 9,81 Pa، و1 mbar = 100 Pa.
الحرارة: °F = °C × 1,8 + 32.

أسئلة شائعة

كم kW في 12 000 BTU؟

نحو 3,52 كيلوواط من التبريد.

لمزيد من المعلومات

للتعرّف على المفاهيم الأساسية، راجع الوحدة الحرارية البريطانية (ويكيبيديا). هذه الأداة متوفّرة أيضاً باللغة الفرنسية، ويمكنك طلب عرض سعر من فريقنا في مراكش لدراسة مشروعك.